• Le retournement de la victime sur le coté limite aux maximum les mouvements de la colonne cervicale.
• La victime se trouve dans la position la plus latérale possible, tête basculée en arrière pour éviter la chute de la langue en arrière et permettre l’écoulement des liquides vers l’extérieur.
• La position est stable.
• Toute compression de la poitrine qui peut limiter les mouvements respiratoires est évitée.
• La surveillance de la respiration et l’accès aux voies aériennes sont possibles.